陳小姐是一名30歲上班族，平常的活動除了上班之外，假日偶爾上健身房做重量訓練。最近這半年來，陳小姐覺得左邊的鼠蹊部深層會隱隱作痛，尤其是在走路或活動量比較多時特別明顯。由於症狀越來越嚴重，甚至最近半年來開始出現跛行，於是至骨科門診尋求協助。
透過理學及影像檢查，發現陳小姐患有左側「髖關節發育不良」，同時合併輕度的退化性關節炎。經醫師與陳小姐討論各種治療選項後，陳小姐決定採納「髖關節截骨矯正手術」來治療。手術後隔天陳小姐即可在使用拐杖的輔助下行走，第三天出院休養，一個月恢復上班，三個月後陳小姐已經可以在不需拐杖的情況下正常行走。雖然手術後仍有些許傷口不適感，但是先前困擾她的鼠蹊部疼痛感已大幅減輕，也可以恢復恢復之前的生活及運動習慣。
 |
| 雙側髖關節發育不良，但左側症狀明顯。 左側髖臼（黃線）覆蓋股骨頭範圍很小，造成壓力會集中在一處（綠線） |
髖關節是人體最大的關節之一，它是由像一個碗形狀的「髖臼」和像一個球形狀的「股骨頭」所構成的。「髖關節發育不良」是一種嬰兒時期髖關節發育過程不良，造成髖臼變得很淺平，使得關節受力不平均而提早退化。近年來因為新生兒的髖關節篩檢普及，越來越多「髖關節發育不良」的小病患及早接受非手術治療，而免去後來的問題。「髖關節發育不良」是東方人常見造成髖關節疼痛、退化性關節炎、甚至需要進行人工關節手術的疾病。
 |
| 經「截骨矯正手術」後，原本發育不好的髖臼，可以矯正成覆蓋良好的髖臼（黃線） |
在治療方面，若是較早期診斷，可以藉由「截骨矯正手術」將髖臼矯正到好的位置，使關節的受力平均，如此可以減輕病患的疼痛感，並且降低未來因為嚴重的退化需要進行人工關節手術的機率。
由於這種手術是將骨頭「砍掉重練」，必須在手術當中製造一個小骨折，才有辦法進行矯正，再使用鋼釘固定住骨頭，因此手術後仍要做適當的保護，待三個月左右骨頭癒合，才能完全恢復。所以這種保留自己髖關節的「保髖」手術，儘管復原期會比人工關節還久一些，但是痊癒後功能良好、活動角度大、無人工關節的感染、磨損、或脫臼等等問題，仍是一個相當好的治療方式。
